A compter du lundi 17 avril et jusqu'au 29 octobre 2006, suite à une modification de programme des vols d'Air Tahiti Nui, le vol du lundi TN021/AF8084 opéré par TN entre CDG et Papeete est annulé. Air France autorise le report des clients dans un délai de quatre mois de la validité du tarif et du billet à compter de la date initiale du voyage.