Loading




tourmagazine.fr



Notez
Mercredi 10 Mars 2010 - 15:06

Ulysse : nouveau guide Le Québécois pour mieux voyager


Parlez vous bien le Québécois ? Non et bien un Guide Ulysse est là pour vous aider à dialoguer sans fausse note avec nos cousins américains.



Les éditions Ulysse publient "Le Québécois pour mieux voyager", un petit guide de conversation qui permet d'apprivoiser et d’apprécier le français tel qu'on le parle au Québec, avec ses archaïsmes, ses régionalismes, ses tournures savoureuses, son accent et sa délicieuse spontanéité. 

Voilà donc un guide essentiel pour tous les Français en séjour plus ou moins long au Québec.

Le guide comporte des milliers d'expressions et de mots usuels pour voyager au Québec, ainsi que la traduction de centaines de phrases à utiliser dans toutes sortes de circonstances, avec des indications phonétiques pour une prononciation appropriée.

Le guide avise donc les visiteurs d'éviter de pousser des "ostie" et des "tabarnak", expressions que bien des Québécois jugent vulgaires et répréhensibles.

Ulysse : nouveau guide Le Québécois pour mieux voyager
Ce guide de conversation est disponible dans toutes les librairies au prix de 6,99€, ainsi que sur le Web sur www.guidesulysse.com dans sa version papier originale ou en fichier numérique de type PDF (5,99 E). 192 pages.

Mercredi 10 Mars 2010 - 15:10
La rédaction (MB)


Actualité | SAV du Voyage | Testé pour vous | Mode d'emploi du voyage | Editorial | Concours Voyages | Publi-Rédactionnel | France | HONG KONG DESTINATION2 | NORVEGE DESTINATION | QATAR DESTINATION | REPUBLIQUE DOMINICAINE DESTINATION | PORT AVENTURA DESTINATION | Monde | Rechercher par destination






RSS | Facebook | Newsletter | Ajout aux favoris


tourmag.com brochuresenligne.com mytourmag.com dmcmag.com