Loading




tourmagazine.fr



Notez
Jeudi 3 Mars 2011 - 12:13

Printemps des poètes 2011 : la poésie d'Outre-Mer à l'honneur


Avec Juliette Binoche comme marraine et la poésie d'Outre-Mer à l'honneur, la 13e édition du Printemps des Poètes se tiendra du 7 au 21 mars 2011. Avec pour thème général "D’infinis paysages", voici un petit tour des manifestations en France et ailleurs.



Le Printemps des Poètes 2011 sera l''année des Outre-mer'' - DR : Wing Tat Shek
Le Printemps des Poètes 2011 sera l''année des Outre-mer'' - DR : Wing Tat Shek
Du 7 au 21 mars 2011, "Place au Poème !" sur le thème "D’infinis paysages", à l'occasion de la 13e édition du Printemps des Poètes.

A Paris, le lancement sera celui des manifestations littéraires de "2011, Année des Outre-mer".

L’occasion d’entendre, de faire lire et découvrir les poésies des trois océans (Caraïbes, océan indien, océan pacifique), profondément ancrées dans le paysage.

A ne pas manquer, le 7 mars de 12h15 à 13h30, un rendez-vous poétique à Auber (salle d’échanges RER A).

Juliette Binoche, Jacques Bonnaffé, Greg Germain, Denis Lavant, Jacques Martial, Hugues Quester, Robin Renucci et des lycéens de l’atelier théâtre du lycée Chaptal de Paris donneront à entendre des poèmes d’Outre-mer.

Puis de 13h30 à 16h30, à Paris, 400 comédiens se disperseront dans les rues, jardins, passages, commerces pour lire aux passants des poèmes d’Outre-mer, des jardins du Palais Royal, à la place Vendôme, jusqu'au Boulevard des Invalides, en passant par le Parvis de La Défense.

La poésie à Lyon, Tours, Montpellier, la Rochelle

À Lyon, la poésie s’invite dans les rues... Les passants pourront croiser poètes et comédiens au détour d’une ruelle, d’un commerce, d’une gare, d’une place ou d’une rame de métro et écouter quelques éclats de mots.

A 20h, au Théâtre Les Ateliers (5 rue du Petit David), les comédiens Yannick Laurent, Claudio Colangelo, Philippe Morier-Genoux, les poètes Raphaël Monticelli et Joël Vernet et la chanteuse Anna Kupfer sont réunis sur scène pour montrer, dire, lire, chanter leurs paysages.

Organisé par la ville de Lyon et l’Espace Pandora, 04 72 50 14 78

À Montpellier, les poètes Ritta Baddoura, Corentin Ratonnat, François Szabo se rassembleront devant la Maison de la poésie, où sera lancée une "harangue" poétique.

Les artistes Julien Guill, Stéphane Laudier, Jean-Marc Bourg, Juliette Mouchonnat, Eloïse Alibi
distribueront ensuite des poèmes tracts et conduiront le public jusqu’à la salle Saint Ravy au cœur de l’Ecusson, où aura lieu le lancement officiel.

Organisé conjointement par la Ville de Montpellier et la Maison de la Poésie. Contact : 04 67 87 59 92.

Printemps des poètes 2011 : la poésie d'Outre-Mer à l'honneur
À Tours, des comédiens, des professionnels, des amateurs, des citoyens vont donner des couleurs plus intenses à la poésie dans l’espace public : gare, galerie commerciale, rue...

Oriflammes dans les 280 bus de l’agglomération, Brigades d’intervention poétique sur le chemin de l’école, dans les navettes SNCF, sur les marchés, à l’hôpital, ateliers d’écriture dans les centres sociaux, dans les résidences de personnes âgées, à l’École supérieure des beaux-arts, à la Maison d’arrêt, accueils en poésie dans toutes les structures de la petites enfance.

Organisé à l’initiative de la ville de Tours. Contact : 02 47 21 64 71

À La Rochelle, le lancement aura lieu le samedi 5 mars 2011. Plusieurs dizaines de comédiens diront en toute simplicité des poèmes dans la rue. Quelques rendez-vous : entre 11h et 13h30, la Cie Caboch’art sera sur le Marché du centre ville, à La Petite Marche et Chez Ma Mounir ; entre 15h et 16h, à la Médiathèque de Villeneuve-les-Salines et de 17h à 19h, place de Verdun et au Café de
la Paix.

A 14h15, le Théâtre de l’Alchimiste sera à la Médiathèque Michel-Crépeau, à 16h au Musée des Beaux Arts et à 17h15 au Muséum d’Histoire Naturelle. De 16h30 à 18h30, la Cie Les Mots Debout sera dans la rue Saint-Nicolas et place de la Fourche.

De 16h30 à 19h, la Cie des Tambours d’Aurore sera rue des Merciers. De 11h30 à 18h30, les comédiens de La Kanopé seront devant le restaurant La Gaule en goule. Clôture à 19h, à La Chapelle St Vincent en présence de tous les comédiens, autour de la poète mexicaine Monica Mansour.

Le programme outre-mer

En Guadeloupe, du 21 au 26 mars 2011, le lycée professionnel Ducharmoy, à Saint-Claude,est mis en poésie, avec notamment une exposition, des distributions de tracts, et une ouverture vers l’extérieur avec des brigades d’intervention poétique à Basse Terre et dans d’autres établissements scolaires.

En Guyane, jusqu’au 19 mars, la médiathèque municipale, à Saint-Laurent du Maroni, propose une exposition et un concours autour du thème "D’infinis paysages".

A Tahiti, en Polynésie française, du 7 au 19 mars, la bibliothèque de l’Université propose un concours d’illustrations de poésies, une exposition de poèmes en langue française et tahitienne, des écrans diffusant des poèmes dans tout le campus, des Brigades d’intervention poétique par les élèves de l’atelier théâtre.

A Mayotte, le vice-rectorat organise, du 24 janvier au 20 mars, un concours de création poétique ouvert aux classes de cycle 3.

A Saint-Pierre de la Réunion se tiendra la nuit du Slam et des Poètes ainsi qu'une expo photos "D’Infinis paysages".

Et à l'international ?

Les Souffleurs commandos poétiques seront au Japon pour escorter l’avancée du front de floraison des cerisiers, avec des souffleurs japonais et français qui chuchoteront un répertoire poétique bilingue.

Chaque texte sera respectivement traduit dans la langue du fiancé, c’est à dire du français vers le japonais et du japonais vers le français.

Au moment où ils seront chuchotés à l’oreille du public japonais, les langues seront "tressées" - la langue originelle du poème est tressée dans la bouche du Souffleur avec sa traduction, afin d’avoir accès à la fois au sens et à la musique de la langue.

L’Equateur, Hong Kong, Kaboul, … participeront aussi à cette 13ème édition.



Plus d'infos sur www.printempsdespoetes.com

Jeudi 14 Avril 2011 - 09:23
la rédaction


Actualité | SAV du Voyage | Testé pour vous | Mode d'emploi du voyage | Editorial | Concours Voyages | Publi-Rédactionnel | France | HONG KONG DESTINATION2 | NORVEGE DESTINATION | QATAR DESTINATION | REPUBLIQUE DOMINICAINE DESTINATION | PORT AVENTURA DESTINATION | Monde | Rechercher par destination






RSS | Facebook | Newsletter | Ajout aux favoris


tourmag.com brochuresenligne.com mytourmag.com dmcmag.com