Loading




tourmagazine.fr



Notez
Mercredi 13 Octobre 2010 - 10:58

Insolite : l’Europe des villes aux noms… Trécon


Il est de notoriété publique que la France possède un nombre non négligeable de villes à la dénomination singulière. Mais l'Europe toute entière n'est pas épargnée par ce phénomène. Le site Internet Hotels.com s'est amusé à recenser les plus belles perles. Direction l'Irlande, l'Allemagne ou encore la Lituanie ou le Portugal.



La ville de Purgatorio en Italie - DR
La ville de Purgatorio en Italie - DR
Il y a d'abord les villes qui refroidissent : comme en France, à Vatan ou en Italie, à Altolà, dont la traduction est "Stop" ou encore Trécon, ou Kaunas, en Lituanie.

En Irlande, difficile de dormir une nuit à Kill, il vaut mieux rester sur ses gardes, pour ne pas se faire assassiner. De même à Bastardstown, autrement dit "La ville des Bâtards" vous pourriez avoir quelques ennuis... Vous pouvez également vous arrêtez à Femminamorta "Femme morte", à condition d’être un homme toutefois. Quand à l’Allemagne, elle apporte également son lot d’insultes avec la ville de Böß-Gesäß qui signifie "abruti".

Puis, il y a les communes pleines de grossièretés. La France en possède de nombreuses : Montcul, Poil, Froidcul, Chilleurs aux Bois... L'Italie n'est pas en reste : Belsedere, comprenez Beau derrière, Orino, traduisez Urine. Comme le Portugal avec la ville de Bexiga qui signifie Vessie ou encore la Finlande avec la commune de Lemu qui veut dire Mauvaises odeurs.

En Italie, les voyageurs pourront faire une halte à la Casa del Diavolo, la maison du diable

Plus marrant, il existe une multitude de villes européennes aux noms qui renvoie en Enfers. Il y a
"purgatoire" à Purgatorio en Italie, sans oublier la Bénissons-Dieu, commune Française de la Loire.

Et si vous avez des péchés à expier, c’est dans la commune la plus effrayante d’Italie, à Casa del Diavolo, "la maison du diable", ou encore à Hell, en Norvège, qu’il faudra vous rendre.

Bienvenus en enfer… les pays nordiques possèdent également quelques noms inquiétants : En Finlande Myrkky veut dire "Poison", et aux Pays-Bas, Goor se traduit par "sordide"…

Serez-vous tentés par un week-end dans une de ces charmantes villes européennes ? Pas sûr !


Hotels.com

Jeudi 7 Avril 2011 - 16:18
C. Ex.


Tags : actu, insolite

Actualité | SAV du Voyage | Testé pour vous | Mode d'emploi du voyage | Editorial | Concours Voyages | Publi-Rédactionnel | France | HONG KONG DESTINATION2 | NORVEGE DESTINATION | QATAR DESTINATION | REPUBLIQUE DOMINICAINE DESTINATION | PORT AVENTURA DESTINATION | Monde | Rechercher par destination






RSS | Facebook | Newsletter | Ajout aux favoris


tourmag.com brochuresenligne.com mytourmag.com dmcmag.com